RFI: Thủ tướng Việt Nam lên tiếng khẳng định chủ quyền quốc gia đối với Hoàng Sa và Trường Sa - Trung Quốc phản pháo trong tranh chấp trên Biển Đông với Việt Nam

LTCG (10.06.2011)

Thủ tướng Việt Nam lên tiếng khẳng định chủ quyền quốc gia đối với Hoàng Sa và Trường Sa

Biểu tình chống Trung Quốc tại Hà Nội ngày 05/06/2011

REUTERS

Tối qua 08/06/2011, thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã tái khẳng định chủ quyền « không thể tranh cãi » của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa. Hãng tin AFP nhận định, bài phát biểu này cho thấy một sự căng thẳng bất thường giữa Việt Nam và Trung Quốc, trong bối cảnh hai quốc gia cộng sản châu Á đều đang tranh chấp hai quần đảo nằm ở Biển Đông.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, hiện được xem là nhân vật quyền lực nhất ở Việt Nam, đã phát biểu trong dịp Ngày đại dương thế giới và Tuần lễ biển – hải đảo Việt Nam. Nội dung bài phát biển nhấn mạnh nhiệm vụ : « Tiếp tục khẳng định mạnh mẽ và thể hiện ý chí quyết tâm cao nhất của toàn Đảng, toàn dân, toàn quân trong việc bảo vệ chủ quyền và quyền tài phán của Việt Nam trên các vùng biển và hải đảo của Tổ quốc ».

AFP nhắc lại, vấn đề chủ quyền ở Hoàng Sa và Trường Sa vẫn là đề tài nhức nhối, làm xấu đi quan hệ giữa Việt Nam và Trung Quốc. Đặc biệt là trước các sự kiện gần đây, tàu hải giám Trung Quốc cắt cáp thăm dò của tàu Bình Minh 02 ngay trong vùng biển thuộc đặc quyền kinh tế của Việt Nam, dư luận tại Việt Nam lại càng phẫn nộ, khi bộ Ngoại giao Trung Quốc sau đó lại nhiều lần đả kích Việt Nam « thăm dò dầu khí tại vùng biển thuộc chủ quyền Trung Quốc ».

Ngày Chủ nhật 5/6 vừa qua, hàng ngàn người đã biểu tình ở Hà Nội và Sài Gòn, theo những lời kêu gọi trên internet và các mạng xã hội để phản đối hành động của Trung Quốc. Trong quá khứ, đã có một số nhà ly khai bị cầm tù vì đã lên án chính quyền Hà Nội là quá nhu nhược trước Bắc Kinh.

Hãng tin Pháp ghi nhận, tuy mạnh mẽ khẳng định chủ quyền đối với Hoàng Sa và Trường Sa, nhưng thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cũng cảnh giác : « Không để các thế lực phản động tìm cách lợi dụng, công kích, chống phá sự lãnh đạo của Đảng và Nhà nước, xuyên tạc, chia rẽ quan hệ quốc tế giữa Việt Nam và các nước có liên quan ».

Tham vọng của Trung Quốc trên Biển Đông đang gây lo ngại cho các quốc gia láng giềng và cả Hoa Kỳ. Riêng quần đảo Trường Sa, ngoài Việt Nam và Trung Quốc thì Philippines, Brunei, Malaysia và Đài Loan cũng đang đòi hỏi một phần chủ quyền hoặc toàn bộ.

Thụy My (RFI)

===================

Trung Quốc phản pháo trong tranh chấp trên Biển Đông với Việt Nam

Biểu tình tại Hà Nội ngày 5/6/11 phản đối các hành động của Trung Quốc xâm phạm lãnh hải Việt Nam tại vùng Biển Đông.

Reuters

Hãng tin AFP cho biết, ngày 10/6 Trung Quốc đã cảnh báo Việt Nam phải dừng mọi hoạt động mà Bắc Kinh nói là xâm phạm chủ quyền trên vùng Biển Đông đang tranh chấp. Tuyên bố này được đưa ra sau vụ tàu thăm dò địa chấn Viking II của Việt Nam bị tàu cá Trung Quốc cắt đứt cáp vào sáng thứ Năm 9/6. Hà Nội tố cáo tàu cá Trung Quốc đã « cố tình » cắt đứt cáp chuyên dụng của chiếc tàu trên, được tập đoàn dầu khí Việt Nam thuê để thăm dò địa chấn trong vùng biển đặc quyền kinh tế 200 hải lý của Việt Nam. Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Việt Nam khẳng định hành động này là « hoàn toàn có chủ ý, được tính toán và chuẩn bị kỹ lưỡng ».

Nhưng Tân Hoa Xã trong bản tin sáng thứ Sáu 10/6 thì thuật lại khác hẳn. Hãng thông tấn nhà nước trích lời phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hồng Lỗi nói rằng Bắc Kinh có “chủ quyền không thể tranh cãi” trên quần đảo mà Trung Quốc gọi là Nam Sa, tức Trường Sa, và vùng biển xung quanh. Theo ông Hồng Lỗi, thì các tàu cá Trung Quốc đã bị các tàu vũ trang của Việt Nam truy đuổi vào sáng thứ Năm. Lưới của một trong các tàu cá này đã bị vướng vào cáp của tàu thăm dò dầu khí Việt Nam, mà theo Bắc Kinh là hoạt động bất hợp pháp trong khu vực.

Cũng theo lời mô tả của Bắc Kinh, thì tàu thăm dò Việt Nam vẫn tiếp tục lôi chiếc tàu cá đi hơn một tiếng đồng hồ bất chấp sự an toàn của những người trên tàu cá . Các ngư dân Trung Quốc trên tàu đành phải cắt đứt lưới. Ông Hồng Lỗi tuyên bố : « Điều này hết sức nguy hiểm cho sự an toàn của ngư dân Trung Quốc ». Ông nói rằng việc thăm dò dầu khí trong khu vực và các hành động của tàu Việt Nam đã xâm phạm thô bạo đến chủ quyền của Trung Quốc, đồng thời kêu gọi Hà Nội chấm dứt mọi hoạt động tương tự.

Tờ Wall Street Journal trích nhận định của chuyên gia Carl Thayer cho rằng, ngòi nổ của các tranh chấp đang có vẻ ngày càng xấu đi, chủ yếu là từ nguyên nhân kinh tế. Khu vực các hòn đảo nửa chìm nửa nổi và các bãi đá ngầm tại Biển Đông, đặc biệt là tại Trường Sa và Hoàng Sa, được tin là có trữ lượng dầu khí lớn. Trung Quốc đang mưu toan kiểm soát nguồn lợi này vì dồi dào và lại gần hơn Trung Đông. Hải quân Trung Quốc cũng có thể bảo vệ được việc vận chuyển dầu theo con đường hàng hải này, để đảm bảo an ninh năng lượng cho một nền kinh tế đang tăng trưởng nóng.

Các chuyên gia về an ninh cho rằng các nỗ lực của các nước nhỏ đang tranh chấp chủ quyền, đặc biệt là Việt Nam và Philippines, nhằm quốc tế hóa một thỏa thuận về Biển Đông có thể kích thích Trung Quốc đưa ra những đáp trả hung hăng hơn.

Tờ báo ghi nhận các cuộc xuống đường hôm Chủ nhật 5/6, là những vụ biểu tình hiếm hoi của người dân chống lại hành động của Trung Quốc xâm phạm lãnh hải Việt Nam. Một số nhà phân tích cho rằng có thể chính quyền Việt Nam đã làm ngơ đi phần nào. Lời tuyên bố khẳng định chủ quyền của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng tối 8/6 cũng là một dấu hiệu cho thấy Hà Nội đang muốn đương đầu với Bắc Kinh.

Thụy My (RFI)

About these ads